La Comisión de Seguridad en Productos al Consumidor de los Estados Unidos (USCPSC, por sus siglas en inglés), junto con la marca de equipo de montañismo Camp hacen un llamado a aquellas personas que hayan adquirido anillas y mosquetones Photon para que sean enviadas a su fabricante. Los consumidores deben dejar de usar los productos mencionados a menos que se indique de otra forma. Es ilegal revender o intentar revender uno de estos productos.

Nombre del producto: Photon carabinels, Photon and Mach Express Quickdraws.
Unidades: aproximadamente 15,500
Importador: CAMP USA Inc, de Bloomfield, Colorado

Riesgo: El gatillo del mosquetón puede abrirse bajo una carga alta, con un alto riesgo de heridas serias o muerta si el escalador cae.

Incidentes/heridas: Ninguna reportada

Descripción: El modelo de mosquetones Photon es usado por los escaladores como conectores y se venden individualmente o como componentes de las anillas Photon Express y Mach Express, usadas como extensores de un anclaje al escalador. Los mosquetones fueron vendidos en una variedad de colores incluidos: verde, amarillo, plata y café. Las anillas tienen una cinta de tela blanca o negra con verde, amarillo o gris y tienen mosquetones Photon en cada extremo.

Vendidos en: tiendas de deportes de montaña desde febrero hasta marzo de 2011 por un precio de ocho a doce dólares.

Manufactura: China.

Remedio: Los consumidores deben dejar de usar los productos mencionados de inmediato y ponerse en contacto don CAMP USA para regresarles las unidades para un retorno monetario completo.

Contacto del consumidor: Para información adicional, contactar a CAMP USA Inc. al teléfono:(877) 421.2267en un horario de 9:00 a 17:00 horas de lunes a viernes, o visitar el sitio web de la empresa en :www.camp-usa.com

La CPSC está interesada en recibir reportes de incidentes o lesiones que estén directamente relacionados con este producto o que involucren diferentes peligros con el mismo producto. Por favor, visite www.saferproducts.gov