A pesar de nuestros controles, piezas defectuosas pudieron haber sido montadas en los crampones Simond, Makalu II y Vampire producidos en 2006. Deseamos proceder a una verificación de estos crampones en nuestros talleres y remplazar las piezas susceptibles de presentar una falla.

Para garantizar la seguridad de nuestros clientes, decidimos retirar una parte de nuestra producción de crampones Makalu II y Vampire.

Te solicitamos dejar de utilizar y devolvernos los crampones con las siguientes referencias:

• Makalu II Lanières ; ref 2056LN. lotes n° 89606, n° 91006


• Makalu II Mixte ; ref 2056MX ; lotes n° 88406, n° 89606, n° 91006


• Makalu II Speed ; ref 2056SP ; lotes n° 88406, n° 89606, n° 91106


• Vampire II Mixte ; ref 2602MX ; lote n° 89706


• Vampire II Speed ; ref 2600SP ; lote n° 89706

Las referencias se encuentran en la caja de los crampones y el número de lote bajo la parte externa y delantera de los crampones (levantar el anti-nieve).

Gracias por regresarnos los crampones, ya sea por intermedio de tu vendedor o directamente a la fábrica. Allí serán verificados y regresados en un plazo de una semana, con excepción del mes de agosto.

Ets SIMOND

ZA les Trabets

74310 Les Houches

Francia

Para más informaciones, puedes entrar en contacto con nuestro servicio comercial a los siguientes números:

Tel: 00 33 (0) 4 50 55 50 54

Fax: 00 33 (0)4 50 54 52 81

Correo-E: info@simond.com

SIMOND fabrica material de alpinismo desde 1860 con una permanente preocupación de calidad y te agradecemos la confianza que nos otorgas.

Dominique Marchal

Director Comercial y de Mercadotecnia