{"id":14331,"date":"2011-01-17T00:00:00","date_gmt":"2011-01-17T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/montanismo.org\/revista\/?p=14331"},"modified":"2012-03-19T17:15:27","modified_gmt":"2012-03-19T23:15:27","slug":"se_realizo_la_i_jornada_de_montanismo_y_discapacidad_visual_en_guatemala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/montanismo.org\/2011\/se_realizo_la_i_jornada_de_montanismo_y_discapacidad_visual_en_guatemala\/","title":{"rendered":"Se realiz\u00f3 la I Jornada de Mont\u00f1ismo y Discapacidad Visual en Guatemala"},"content":{"rendered":"<p><script language=\"javascript\">function imgGrandeChica_old(nombreImagen, formato, ancho, alto){\tdocument.write('<a href=\"javascript:;\" onClick=\"window.open(\\'..\/images\/upload\/'+nombreImagen+'_g.'+formato+'\\',\\'nombreImagen\\',\\'width='+ancho+', height='+alto+'\\')\"> <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/montanismo.org\/images\/upload\/'+nombreImagen+'_k.'+formato+'\" border=\"0\" \/><\/a>')\t}<\/script><\/p>\n<div align=\"justify\">\n<p>La I Jornada de Monta&ntilde;ismo y Discapacidad Visual  Guatemala, se llev&oacute; a cabo entre el 14 y el 19 de diciembre del 2010 en la  ciudad de Guatemala. Se organizaron charlas, exposiciones, proyecci&oacute;n de  pel&iacute;cula y el ascenso al volc&aacute;n Chicabal, de 2,900 metros, con personas ciegas  y discapacidades visuales. <\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3216-ciegos-01', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<p align=\"center\"><em>En la ciudad de Guatemala comenz&oacute; el evento.<br \/>\n  Fotograf&iacute;as: Christian Rodr&iacute;guez<br \/>\n  Click para agrandar.<\/em><\/p>\n<p>Cont&oacute; con la participaci&oacute;n de miembros del Comit&eacute; de  Prociegos y Sordos de Guatemala, Asociaci&oacute;n de Ciegos para la Cultura y el  Deporte, el Club Andino Guatemalteco, y el gu&iacute;a de monta&ntilde;a y organizador del evento  Christian Rodr&iacute;guez, adem&aacute;s de varias personas que voluntariamente se dieron  cita para el apoyar el evento.<\/p>\n<p>Las actividades iniciaron el d&iacute;a 14, con una rueda de  prensa donde se resumieron las generalidades de la Jornada. Estuvieron  presentes la Licda. Regina Gir&oacute;n, representante del Comit&eacute; de Prociegos de  Guatemala; el Lic. Jorge Mario Cifuentes, Presidente de la Red Centroamericana  de Deportes para Ciegos (RECEDECI); y Christian Rodr&iacute;guez, monta&ntilde;ista y gu&iacute;a de  monta&ntilde;a guatemalteco radicado en el Pa&iacute;s Vasco, Espa&ntilde;a.<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3216-ciegos-02', 'jpg',820,510)<\/script> <\/p>\n<p>&ldquo;Practicar monta&ntilde;ismo es una satisfacci&oacute;n para quienes  gustan de tener contacto con la naturaleza y cuando el lugar tiene  caracter&iacute;sticas especiales, hacen de un ascenso una inolvidable experiencia, m&aacute;s  a&uacute;n cuando no se puede ver: se aprecia el ambiente por medio del olor, de las  flores y la textura de las hojas, la corteza de los diferentes tipos de  &aacute;rboles, arena y vegetaci&oacute;n, adem&aacute;s de escuchar el canto de las p&aacute;jaros.&rdquo;<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3216-ciegos-03', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<p>El d&iacute;a 15, se dieron cita en el audit&oacute;rium del  Hospital de Ojos y O&iacute;dos Dr. Rodolfo Robles de la ciudad de Guatemala. El  primer expositor fue el Lic. Jorge Mario Cifuentes, quien trat&oacute; sobre las  dificultades que presentan las personas con discapacidad en pa&iacute;ses en  desarrollo, como es el caso de Guatemala. El &uacute;ltimo censo en el 2005, menciona  que las personas ciegas en el pa&iacute;s superan las cincuenta mil, un gran porcentaje  de ellas no cuenta con ayuda del estado ni ninguna otra entidad, muchos carecen  de estudios y\/o trabajo, adem&aacute;s la infraestructura del pa&iacute;s no cuenta con un  espacio adecuado y seguro para su movilidad.<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3216-ciegos-04', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<p>La jornada continu&oacute; con la exposici&oacute;n del monta&ntilde;ista  guatemalteco Christian Rodr&iacute;guez, qui&eacute;n proyect&oacute; una serie de diapositivas (adaptadas  para personas con deficiencias visuales) donde mostraba las m&uacute;ltiples  posibilidades que tienen las personas con discapacidades f&iacute;sicas y mentales  para practicar deportes de aventura, especialmente en el &aacute;rea del monta&ntilde;ismo y  escalada. Continu&oacute; con un breve resumen de logros alcanzados por deportistas y  asociaciones de ciegos en los deportes de monta&ntilde;a a nivel mundial. Y finaliz&oacute;  su ponencia con las distintas t&eacute;cnicas y m&eacute;todos de guiado, poniendo &eacute;nfasis en  el m&eacute;todo de la &ldquo;barra direccional&rdquo; que utilizar&iacute;an el d&iacute;a del ascenso al  volc&aacute;n.<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3216-ciegos-05', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<p>La &ldquo;barra direccional&rdquo; consiste en una barra de madera  liviana de entre 2.5 y 3 metros de largo, con la cual se indica la direcci&oacute;n. El  trabajo del gu&iacute;a consiste en brindar seguridad y describir aspectos generales  del &aacute;rea circundante como la flora y fauna, describir el paisaje y cualquier  otro detalle significativo del lugar. Todo el trabajo f&iacute;sico lo realizan las  personas guiadas posicionadas al medio y al final de la barra.<\/p>\n<p>El d&iacute;a finaliz&oacute; con la presentaci&oacute;n de la pel&iacute;cula  BLINDSIGHT, adaptada para personas ciegas, y con deficiencia auditiva.<\/p>\n<p>El d&iacute;a 16, Christian Rodr&iacute;guez dio una exposici&oacute;n  privada al Club Andino Guatemalteco (CAG), donde se indicaron las t&eacute;cnicas que  utilizar&iacute;an durante la ascensi&oacute;n al volc&aacute;n Chicabal. El CAG y su representante  Rodrigo Ortiz, proporcionaron el equipo t&eacute;cnico que se utilizar&iacute;a para guiar,  adem&aacute;s de participar voluntariamente como gu&iacute;as en la expedici&oacute;n.<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3216-ciegos-06', 'jpg',820,424)<\/script> <\/p>\n<p>D&iacute;a 18, viajaron a Quetzaltenango (a 225 km de la  ciudad capital) y se dirigieron al poblado de San Mart&iacute;n Sacatep&eacute;quez  popularmente conocido como Chile Verde. Desde el pueblo se inicia la caminata  hasta el volc&aacute;n Chicabal, un cono bien formado, sumamente boscoso, h&uacute;medo y  fr&iacute;o, generalmente cubierto de niebla. En el fondo de su cr&aacute;ter se encuentra la  laguna Chicabal, aproximadamente a 2,700 metros, de aguas fr&iacute;as y un azul  intenso, con un di&aacute;metro de unos 600 metros. La laguna es considerada sagrada,  alrededor de ella se encuentran gran cantidad de altares mayas donde se  practican rituales todav&iacute;a en la actualidad.<\/p>\n<p>Ascendieron 39 expedicionarios, en su mayor&iacute;a personas  que con gran entusiasmo se unieron voluntariamente. Se dividieron en grupos de  tres, 1 gu&iacute;a y 2 personas invidentes, cada grupo utilizar&iacute;a la t&eacute;cnica de la  &ldquo;barra direccional&rdquo;.<\/p>\n<p>A algunos de los gu&iacute;as voluntarios se les cubrieron  los ojos para impedir su visi&oacute;n, a manera de sensibilizaci&oacute;n para que  experimentaran lo que es caminar en &aacute;reas naturales sin poder ver, de esa  manera conocer&iacute;an lo que necesita exactamente una persona ciega al momento de  ser guiada.<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3216-ciegos-07', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<p>La caminata inici&oacute; a las 16 horas a trav&eacute;s del pueblo  y un fuerte ascenso los llev&oacute; hasta el sitio denominado Laguna Seca. Para los  gu&iacute;as fue una grata sorpresa haber alcanzado ese punto una hora antes de lo  previsto. Sin duda alguna la t&eacute;cnica de la &ldquo;barra direccional&rdquo; no s&oacute;lo  proporcion&oacute; seguridad al grupo, sino tambi&eacute;n velocidad y comodidad.<\/p>\n<p>A las 18 horas, se inicio el ascenso m&aacute;s fuerte.  Christian Rodr&iacute;guez indic&oacute; a los gu&iacute;as que utilizaran las linternas &uacute;nicamente en  caso de emergencia. Subir&iacute;an en la oscuridad de la noche ayudados &uacute;nicamente  por la luz de la luna. Este fue uno de los momentos m&aacute;s agradables de la  caminata, y una experiencia muy gratificante para los gu&iacute;as ya que en estas  condiciones, eran las personas ciegas quienes dirig&iacute;an al grupo en el terreno  de gran inclinaci&oacute;n.<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3216-ciegos-08', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<p>Despu&eacute;s de tres horas de ascenso, llegaron a las  orillas del cr&aacute;ter e iniciaron el descenso a la laguna entre la espesura del  bosque h&uacute;medo y la oscuridad que se acentu&oacute; al m&aacute;ximo. En este trayecto se  sucedieron un par de ca&iacute;das sin ninguna complicaci&oacute;n, fue un descenso muy  inclinado y con terreno de arena suelta que hac&iacute;a de cada paso un movimiento  inestable. Finalmente llegaron a la laguna y se felicitaron todos entre s&iacute; con  un abrazo fraternal por haber conseguido otro objetivo m&aacute;s.<\/p>\n<p>Despu&eacute;s de armar campamento y una cena, la aventura  continu&oacute;. En la oscuridad de la noche ten&iacute;an previsto bordear la laguna y as&iacute;  lo hicieron la mayor&iacute;a de los participantes. En esta ocasi&oacute;n dirigi&oacute; la  caminata Alejandro Sagone; con sus amplios conocimientos de flora y fauna fue  describiendo con detalle lo que rodeaba al grupo.<\/p>\n<p>La actividad termin&oacute; con charlas, chistes y an&eacute;cdotas  de los participantes, en una velada con temperaturas con varios grados por  debajo del punto de congelaci&oacute;n, pero con un calor humano que hac&iacute;a olvidar  dichas temperaturas.<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3216-ciegos-09', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<p>La ma&ntilde;ana del d&iacute;a 19 de diciembre el cr&aacute;ter amaneci&oacute;  despejado, y s&oacute;lo una leve capa de juguetona neblina danzaba sobre las aguas de  la laguna. La belleza fue abrumadora, para muchos era la primera vez que pon&iacute;an  atenci&oacute;n a los regalos de la naturaleza, no con la mirada, sino con los dem&aacute;s  sentidos. Prefer&iacute;an cerrar los ojos y disfrutar de miles de sensaciones como  las del viento en el rostro, el fr&iacute;o recorriendo el cuerpo, los agradables  olores, los miles de sonidos fusion&aacute;ndose e infinitas texturas tan placenteras  como sentir peque&ntilde;os cristales de hielo rompi&eacute;ndose bajo nuestros pies. Andrea  Porras, otra de las gu&iacute;as de monta&ntilde;a voluntarias, se atrevi&oacute; incluso a caminar  descalza sobre el hielo para percibir mejor esa sensaci&oacute;n, luego le imitar&iacute;an  otros y otras.<\/p>\n<p>Esa ma&ntilde;ana recorrieron nuevamente el sendero que  bordea la laguna dentro del cr&aacute;ter, pero en sentido contrario a la de la noche  anterior y con el aliciente de tener los rayos del sol sobre la cabeza y  calentando a cada participante. La noche anterior hab&iacute;an tenido que soportar el  fr&iacute;o de una noche invernal a casi 3,000 metros. Las sensaciones fueron muy  diferentes, nuevos sonidos se hicieron presentes y fuimos detenidamente tocando  plantas y &aacute;rboles para percibir sus diferentes texturas, infinitas formas y  tama&ntilde;os.<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3216-ciegos-10', 'jpg',820,463)<\/script> <\/p>\n<p>Al finalizar el recorrido por la laguna, desmontaron  el campamento e iniciaron el ascenso a la cima del volc&aacute;n. La ultima parte  requer&iacute;a de mucha atenci&oacute;n: instalada como acceso directo a la cumbre hay una  escalera de madera con bastante inclinaci&oacute;n de al menos 700 escalones. Cada  escal&oacute;n resulta bastante alto e incomodo de superar, aunado a la distancia que  necesitamos guardar entre gu&iacute;a y guiados, con sus respectivas mochilas, el cansancio  acumulado y la ceguera que dificultaba percibir las distintas formas de dichos  escalones.<\/p>\n<p>Superada la cuesta estaban por fin en el mirador, sobre  el borde del cr&aacute;ter. Desde ah&iacute; se aprecia la laguna en toda su dimensi&oacute;n y el  denso bosque que rodea el lugar. Tomando la mano de algunos participantes,  se&ntilde;alizaron la forma de la laguna vista desde ese punto. El viento les dio la  posibilidad de percibir el sonido de miles de &aacute;rboles y sus hojas agit&aacute;ndose  constantemente y la humedad de roc&iacute;o nos indic&oacute; que est&aacute;bamos siendo engullidos  por una nube.<\/p>\n<p>Entonces intercambiaron impresiones de lo que hab&iacute;a  sido la experiencia hasta el momento. Las felicitaciones para los participantes  no se hicieron esperar, en esos momentos de alegr&iacute;a tan emotivos incluso  surgieron l&aacute;grimas de regocijo de varios voluntarios.<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3216-ciegos-11', 'jpg',820,425)<\/script> <\/p>\n<p>Durante el descenso, algunos voluntarios siguieron  cubri&eacute;ndose los ojos para experimentar la naturaleza en su m&aacute;xima expresi&oacute;n sin  que la vista les eclipsara tan enriquecedora sensaci&oacute;n. As&iacute; regresaron al punto  de partida. Haber subido hasta la cima les sirvi&oacute; para darse cuenta de cu&aacute;l ser&iacute;a  la siguiente monta&ntilde;a por escalar.<\/p>\n<p>De todas las ca&iacute;das que se dieron, ninguna fue grave,  y cabe resaltar que ninguna fue de alg&uacute;n participante ciego o con discapacidad  visual.<\/p>\n<\/div>\n<div align=\"right\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"15\" height=\"14\" alt=\"\" src=\"\/images\/upload\/puma.gif\" \/><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<table width=\"100%\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\" border=\"0\" summary=\"\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"329\">\n<p align=\"justify\">En diciembre se desarroll&oacute; en Guatemala el primer evento de monta&ntilde;ismo orientado exclusivamente para personas con carencia o problemas de vista. Christian Rodr&iacute;guez hace el recuento de lo que fue.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"129\">\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"110\" height=\"100\" align=\"center\" src=\"http:\/\/montanismo.org\/images\/upload\/k_3216-ciegos.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p> <a href=\"https:\/\/montanismo.org\/2011\/se_realizo_la_i_jornada_de_montanismo_y_discapacidad_visual_en_guatemala\/\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1295,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":""},"categories":[1007],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p51GhY-3J9","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14331"}],"collection":[{"href":"https:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1295"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14331"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17781,"href":"https:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14331\/revisions\/17781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}