{"id":11765,"date":"2002-01-01T00:00:00","date_gmt":"2002-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/montanismo.org\/revista\/?p=11765"},"modified":"2012-11-18T20:13:05","modified_gmt":"2012-11-19T02:13:05","slug":"querida_nicaragua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/montanismo.org\/2002\/querida_nicaragua\/","title":{"rendered":"Querida Nicaragua"},"content":{"rendered":"
\n

Anna Cortadas. Querida Nicaragua<\/i>. Ediciones B. Barcelona. 1998. 224 p\u00e1ginas. ISBN: 84-406-8302-2<\/p>\n

\n En una secuencia de relatos muy cortos y pr\u00e1cticamente inconexos entre s\u00ed, Anna Cortadas ofrece un libro que hace entender mucho de la Nicaragua que ella conoci\u00f3 y a la que lleg\u00f3 a conocer bastante bien en su oficio de periodista corresponsal en este pa\u00eds. As\u00ed que podr\u00eda decirse que Querida Nicaragua<\/i> no es un libro en s\u00ed, sino la recopilaci\u00f3n de peque\u00f1os art\u00edculos que la autora considera de valor, desde la poligamia de los hombres hasta el movimiento revolucionario del FSLN, su ascenso al poder y el surgimiento de la contra. <\/p>\n

El hecho de que no tenga una cronolog\u00eda espec\u00edfica ni un hilo conductor llevando de la mano a la autora por diferentes regiones de Nicaragua podr\u00eda ser un elemento negativo y que de entrada desmotiva al lector que busca vivencias de viajeros, pero a mitad del libro se descubre que Anna Cortadas est\u00e1 dibujando un pa\u00eds con relatos de sus habitantes, con sus percepciones de primera mano y que no ha ca\u00eddo en la trampa de ser la protagonista de un libro que no es suyo, sino de los nicarag\u00fcenses. As\u00ed, p\u00e1gina tras p\u00e1gina, Querida Nicaragua termina siendo un libro que habla de un pa\u00eds, de un pueblo y de una cultura en donde la autora tuvo que introducirse con la aclaraci\u00f3n fronteriza: <\/p>\n

“—¿Va hasta Nicaragua? ¡Aproveche y desayune fuerte! All\u00e1 no va a encontrar nada para comer.” (p. 13)<\/p>\n

Libro que no parece el de una viajera, sino el de una antrop\u00f3loga, es un relato amplio y breve de una estancia de varios a\u00f1os en Nicaragua.<\/div>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n\n\n
\n


\nLatinoamérica es vista por quienes no son latinoamericanos como una confusión de ideas mezcladas de indianidad y civilización. Querida Nicaragua no es el caso, sino un libro de imágenes escritas y bien logradas que parecen no tener una secuencia pero que al final ofrecen un panorama muy amplio de este pequeño país centroamericano.<\/p>\n<\/td>\n

\n
<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":""},"categories":[1012],"tags":[10021],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p51GhY-33L","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11765"}],"collection":[{"href":"https:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11765"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21940,"href":"https:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11765\/revisions\/21940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}