The Leader, el periódico oficial de NOLS (National Outdoor Leadership School) que llega a sus egresados en todo el mundo, publicó en otoño de 2004 una entrevista con Carlos Rangel, presidente de Montañismo y Exploración, que reproducimos aquí en su versión original (inglés).