Dijeron que regresaban y lo hicieron. Los hermanos Hubber volvieron a subir La Nariz unos días después de haber roto el récord de velocidad por sólo 20 segundos. Esta vez su tiempo fue mejor.
Hace pocos días los hermanos Alex y Thomas Huber subieron el Capitán, por la ruta La Nariz y terminaron rompiendo el récord de velocidad en la ruta impuesto por Hans Florine y Yiji Hirayama por sólo 20 segundos. En su ascenso, Thomas había perdido un tiempo invaluable al tener que recuperar un estribo que se le cayó.
Los hermanos dijeron entonces que regresarían, para estar seguros de su ascenso.
Regresaron el 8 de octubre y su tiempo fue de 2:45:45, lo que significa que lo hicieron 2:50 minutos más rápido que su anterior ascenso y 3:10 más rápido que el récord de Florine e Hirayama.
Video del intento de romper el récord de velocidad por los Huber en el 2006
