5 ESTÃ?NDAR DE INSTRUCTOR DE ESCALADA

5.1 Propósito y naturaleza del estándar. Este estándar
es para aquellos que acompañan o instruyen a otros en la escalada de
uno o más largos de cuerda, itinerarios con equipamiento fijo o sin él.
A menos que se combine con la titulación de instructor de montañismo
de la UIAA (capítulo 4 de más arriba), sólo es válido
para escaladas que no presenten problemas de navegación o alpinismo,
así como tampoco presenten problemas para acceder al pie o en el descenso
que sigue a la culminación de la escalada.

5.2 Definición del estándar. Este estándar se basa
en las estipulaciones del capítulo 3, en el presente capítulo
se definen las variaciones o adiciones a estas estipulaciones según las
particularidades de este estándar.

5.3 Edad del candidato. Debería ser fijada por la respectiva
federación, teniendo en cuenta las circunstancias en su propio país,
sin embargo, no debería ser menor a 18 años en el momento de la
evaluación.

5.4 Experiencia requerida. El candidato para titularse como instructor
de escalada debería ser :

• Capaz de escalar en grado 5 UIAA como mínimo, y
  
  
• Escalador de probada experiencia, con tanta experiencia como sea posible
  en escalada.
  

5.5 Programa de estudios. Los cursos formativo-evaluativos deberían
diseñarse para asegurar que el candidato reúne los siguiente requisitos
en el momento de su valoración.

5.6 El candidato debe demostrar unos conocimientos técnicos y
capacidad en la conducción de grupos en las siguientes áreas:

• Escalada.
  
  
• Lenguaje de escalada.
  
  
• Elección de itinerarios.
  
  
• Montaje de reuniones.
  
  
• Rappel.
  
  
• Procedimientos de emergencia.
  
  
• Resolver problemas corrientes.
  
  
• Primeros auxilios.
  

5.7 El candidato debería tener técnica práctica
y conocimientos para operar en los diferentes tipos de roca y ser capaz de utilizar
y aconsejar sobre:

• Vestimenta
  
  
• Calzado
  
  
• Cascos
  
  
• Arneses
  
  
• Cuerdas (incluyendo cuerdas dobles) y cintas.
  
  
• Mosquetones
  
  
• Todos los mecanismos de protección,
  
  
• Ascensores y descensores,
  
  
• Mantenimiento del equipo.
  

que sean apropiados en la zona de escalada.

5.8 El candidato debería tener conocimiento de

• Historia alpina y tradiciones de escalada.
  
  
• Entrenamiento físico y métodos de recuperación.
  
  
• Competiciones, y
  
  
• Requisitos legales y seguros.
  

5.9 El candidato debe tener habilidad para enseñar:

• A los estudiantes de forma segura y apropiada, incluyendo nudos de escalada,
  reuniones y formas de descenso.
  
  
• A escalar bloques
  
  
• A escalar de primero de cuerda.
  
  
• Procedimientos de emergencia.
  

5.10 El candidato debe:

• Tener conocimiento de los mayores peligros ambientales ligados al medio,
  incluyendo descenso de vías, desprendimiento de rocas y el tiempo.
  
  
• Comprender y ser capaz de identificar lesiones resultantes de un sobre
  esfuerzo, lesiones por frío, desórdenes por calor, y
  
  
• Ser capaz de respetar el acceso y conservación según las
  normas en cada área rocosa.
  

5.11 El candidato debería ser capaz de instruir a los estudiantes
en :

• El uso de guías,
  
  
• Elegir vías adaptadas a la capacidad de cada uno.
  
  
• Movimientos confiados en rocas de 4º grado de nivel o más alto.
  
  
• Conocimientos básicos de cadenas de seguridad, factores de caída,
  resistencia y problemas relacionados con la cuerda de escalada, y
  
  
• Precauciones de seguridad.
  

5.12 Procedimientos de examen y evaluación. Los exámenes
de curso, en los que el candidato tendrá que probar maestría en
todas las áreas de formación, tal y como se describe más
arriba, tendrán lugar durante la última sesión. Estos exámenes
se basarán en:

• Conducción de grupos en toda clase de áreas rocosas.
  
  
• Capacidad de formar.
  
  
• Habilidades técnicas.
  

5.13 Concesión del título. Una vez pasados con éxito
los exámenes, el candidato será titulado como instructor de escalada
en roca. Esto podrá hacerse en la forma otorgada por la federación
miembro, o en la forma de un equivalente al carnet de la UIAA si su Federación
ha llegado a un acuerdo con la UIAA para ello, tal y como se prevé en
el para. 2.8-11 de más arriba. Será válido por un período
de tres a cinco años, según el protocolo de la Federación
miembro.

5.14 Revalidación. Cada tres o cinco años, el titulado
debería seguir un curso de reciclaje en la especialidad, según
los acuerdos realizados por la Federación miembro. Si este curso de reciclaje
no se realizara, el certificado dejaría de tener validez.