Queridos amigos
\n Namaste y saludos cordiales desde Nepal<\/p>\n

Como lo he hecho en a\u00f1os anteriores, en este correo intento de nuevo responder preguntas tales como \u00bfcu\u00e1nta gente ha escalado el Everest? \u00bfCu\u00f1antos subieron por Nepal (y el Tibet)? \u00bfDe d\u00f3nde vinieron esos escaladores? \u00bfCu\u00e1nto dinero trajo el monta\u00f1ismo a la econom\u00eda de Nepal?, etc.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1ntos grupos de escalada y cu\u00e1ntos escaladores llegaron a Nepal durante la estaci\u00f3n de escalada de primavera de 2012?<\/strong><\/p>\n

Esta temporada llegaron un total de 3005 monta\u00f1istas a Nepal. De ellos, 2225 escalaron picos NMA y 780 lo hicieron en monta\u00f1as para expediciones. Como regla, el Ministerio de Turismo y Aviaci\u00f3n Civil controla las monta\u00f1as de 7000 y 8000 metros mientras que el NMA controla las 33 monta\u00f1as populares que van de 5,587 a 6,654 metros.<\/p>\n

$\"\"$ <\/a><\/p>\n

\u00bfCu\u00e1nta gente escal\u00f3 el Everest este a\u00f1o (primavera 2012)?<\/strong><\/p>\n

Este a\u00f1o hubo un total de 400 ascensos desde Nepal, para 208 de los cuales, era su primer ascenso. Del lado del Tibet, hubo 165 cumbres con 99 con primer ascenso y el resto eran repetidores. Se expidieron 30 permisos para expediciones extranjeras al Everest con 325 escaladores, 358 sherpas escaladores de gran altitud (HAS) y 230 personas de staff de cocina (en campo base y campo 2). Sorprendentemente, adem\u00e1s de los 325 escaladores for\u00e1neos, 178 (55%) y 222 HAS (62%) hicieron cumbre esta estaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1nta gente ha escalado el Everest hasta hoy?<\/strong><\/p>\n

Entre 1953 y 2011 el n\u00famero total de ascensos era de 5584, hechos por 3448 individuos (algunos hab\u00edan encumbrado m\u00e1s de una vez). Si se a\u00f1ade el total de este a\u00f1o (primavera), el n\u00famero total de ascensos hasta hoy es de 6,149, mientras que el n\u00famero real de personas que han alcanzado la cumbre es de 3,755 hasta la fecha.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l fue la contribuci\u00f3n econ\u00f3mica de las expediciones al Everest (lado de Nepal) en esta temporada?<\/strong><\/p>\n

Estimo que entre las diferentes expediciones al Evererst contribuyeron con un total de 11.64 millones de d\u00f3lares a la econom\u00eda de Nepal. <\/p>\n

Picos para expediciones de monta\u00f1ismo<\/strong><\/p>\n

El Ministerio de Turismo y Aviaci\u00f3n Civil emiti\u00f3 un total de 104 permisos para grupos de monta\u00f1ismo a diferentes picos (incluyendo el Everest) en esta estaci\u00f3n. Tambi\u00e9n hubo tres grupos de expedici\u00f3n nepaleses con 16 escaladores y 15 HAS que fueron por encima del campo base y dos grupos nepaleses de nueve escaladores en Monte Api (7,132 metros) y Baden Powell Peak (Urkema Chuli, 5,890). Los equipos nepaleses no tienen que pagar permisos si el Consejo de Ministros avala la expedici\u00f3n.<\/p>\n

$\"\"$ <\/a><\/p>\n

Expediciones por el Tibet al Everest y otros ochomiles<\/strong><\/p>\n

En esta temporada, por el lado del Tibet, hubo 14 grupos con 79 escaladores extranjeros, 74 HAS, 56 miembros y gu\u00edas de expedici\u00f3n chinos y 15 escaladores chinos (incluyendo tibetanos) que fijaran cuerda. De todos ellos, 107 extranjeros y chinos (incluyendo tibetanos) y 58 HAS alcanzaron la cumbre del Everest desde el lado norte. En el Cho Oyu 7 escaladores extranjeros y 7 sherpas llegaron a la cumbre. Nadie alcanz\u00f3 la cima del Shishapangma esta estaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 otras monta\u00f1as para expedici\u00f3n fueron escaladas esta temporada 2012?<\/strong><\/p>\n

Adem\u00e1s de las expediciones al Everest, hubo 69 grupos de expedici\u00f3n a otras 26 monta\u00f1as. De todas ellas, s\u00f3lo 11 fueron encumbradas. Hubo dos expediciones nepalesas al Api Himal (7,132 metros), 3 miembros y en el Baden Powell Peak (Urkima Chuli, 5,890) llegaron seis miembros.<\/p>\n

Para resumir: durante esta temporada de primavera, los picos reservados para expediciones (adem\u00e1s del Everest), vieron un total de 453 escaladores mas 267 HAS y 260 miembros del staff de cocina. Mi mejor estimaci\u00f3n es que estos equipos han porteado aproximadamente 9,631 cargas desde su respectivo campo base y 5,910 cargas fueron regresadas desde el campo base a la carretera principal o al aeropuerto.<\/p>\n

En el Everest, 53% de los escaladores fueron nepaleses (HAS) mientras que el 47% fueron escaladores extranjeros. Sin embargo, en otras monta\u00f1as, 37% fueron nepaleses y 63% fueron monta\u00f1istas extranjeros.<\/p>\n

Contribuci\u00f3n econ\u00f3mica de estas expediciones en la temporada de primavera 2012<\/strong><\/p>\n

Estimo que de todas las expediciones realizadas a monta\u00f1as reservadas para expediciones, contribuyeron en 6.98 millones de d\u00f3lares a la econom\u00eda de Nepal.<\/p>\n

Picos NMA<\/strong><\/p>\n

El total de permisos emitidos por la Asociaci\u00f3n Nepalesa de Monta\u00f1ismo para grupos que escalaran monta\u00f1as NMA, fueron 519 con un total de 2,225 escaladores extranjeros en esta temporada 2012. Estos equipos reclutaron 2,540 personas como gu\u00edas de monta\u00f1a, gu\u00edas asistentes, cocineros y staff de cocina y estimo que hayan contratado aproximadamente 16,850 porteadores hasta el campo base y 10,785 para portear de regreso desde el campo base.<\/p>\n

En las monta\u00f1as NMA, el n\u00famero m\u00e1s elevado de escaladores fueron del Reino Unido, con 394 personas; le sigui\u00f3 Alemania, con 336; Australia, 218; Francia, 212 y EUA, 205. Este a\u00f1o, el 34% de los escaladores fueron nepaleses, mientras 66% fueron extranjeros.<\/p>\n

$\"\"$ <\/a><\/p>\n

Contribuci\u00f3n econ\u00f3mica de las monta\u00f1as NMA<\/strong><\/p>\n

Estimo que hubo un total de 7.9 millones de d\u00f3lares que contribuyeron a la econom\u00eda de Nepal por concepto de las monta\u00f1as NMA.<\/p>\n

Expedici\u00f3n de Oto\u00f1o de Asian Trekking<\/strong><\/p>\n

El experimentado monta\u00f1ista de Malasia, se\u00f1or Ravi Chandran Tharumalingam, intentar\u00e1 el Manaslu (5 de septiembre al 20 de octubre). De tener \u00e9xito ser\u00eda el primer malayo en la cumbre del Manaslu. Cleo Weidlich regresa para intentar la quinta monta\u00f1a m\u00e1s alta del mundo: el Makalu. De tener \u00e9xito ser\u00eda su s\u00e9ptimo ochomil.<\/p>\n

En nuestros viajes de expedici\u00f3n de octubre y noviembre, un grupo de suizos lidereados por nuestro amigo Hans Rauner intentar\u00e1 el Monte Himlung. Tambi\u00e9n para intentar el Himlung llegar\u00e1 un grupo de tres escaladores de Monta\u00f1a, EUA. Michaela Brundflicker y Wolfgang Wallner, de Austria, escalar\u00e1n en Lobuche Este y el Ama Dablam, en octubre. Compartiendo permiso y log\u00edstica en el campo base estar\u00e1 Eduardo y sus amigos de Brasil. Nuestro amigo Ryszard Pawlowski y su equipo intentar\u00e1n el Ama Dablam.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 afectando el cambio clim\u00e1tico a la escalada en el Himalaya?<\/strong><\/p>\n

El cambio clim\u00e1tico est\u00e1 produciendo una gran diferencia en la monta\u00f1a, especialmente causando m\u00e1s avalanchas y ca\u00edda de rocas de los que se observaban antes. Toda la monta\u00f1a est\u00e1 teniendo cambios dr\u00e1sticos y eso incluye la cascada de hielo del Everest. La ruta de escalada tuvo muchas rocas expuestas este a\u00f1o debido a la carencia de una capa de nieve que las cubriera. Hubo muchos casos de escaladores que fueron alcanzados por una roca en ca\u00edda. Algunos heridas fueron serias y se necesit\u00f3 la evacuaci\u00f3n por helic\u00f3ptero.<\/p>\n

Otro problema que puede ligarse al cambio clim\u00e1tico es el hecho de que escalar el Everest es ahora m\u00e1s escalada mixta con m\u00e1s rocas expuestas. Esto significa que los escaladores necesitan ser m\u00e1s h\u00e1biles t\u00e9cnicamente. Escalar sobre roca demanda mucha m\u00e1s energ\u00eda y puede que escaladores menos experimentados o con menos condici\u00f3n f\u00edsica se fatiguen m\u00e1s r\u00e1pidamente y sean m\u00e1s vulnerables a la fatiga y a los problemas de altitud.<\/p>\n

$\"\"$ <\/a><\/p>\n

Ascensos notables<\/strong><\/p>\n

R\u00e9cord mundial: Tamae Watanabe, de Jap\u00f3n, hizo cumbre en el Everest el 19 de mayo de 2012 con la Expedici\u00f3n Internacional Asian Trekking, por el lado norte. Watanabe, que ten\u00eda el r\u00e9cord de la mujer con m\u00e1s edad en alcanzar el Everest, rompi\u00f3 su propio r\u00e9cord despu\u00e9s de 10 a\u00f1os y a la edad de 73 a\u00f1os y 180 d\u00edas. Hab\u00eda encumbrado en 2002 a la edad de 63.<\/p>\n

R\u00e9cord nacional: El Dr. Naim Logic se convirti\u00f3 en el primer bosnio en alcanzar la cima del Everest. Lleg\u00f3 a la cima a las 9:55 con Sherpa2 y Aarita Sherpa.<\/p>\n

R\u00e9cord nacional: Lovraj Dharmashaktu se convirti\u00f3 en el primer indio en escalar el Everest cuatro veces. Encumbr\u00f3 el 25 de mayo con Nima Dorje Sherpa.<\/p>\n

Fuentes<\/strong><\/p>\n

He reunido y verificado esta informaci\u00f3n en cuatro fuentes distintas:<\/p>\n

\n
Ministerio de Turismo y Aviaci\u00f3n Civil (Gobierno de Nepal)<\/li>\n
Asociaci\u00f3n Chino Tibetana de Monta\u00f1ismo<\/li>\n
Asociaci\u00f3n Nepalesa de Monta\u00f1ismo<\/li>\n
Los excelentes archivos de Miss Elizabeth Hawley.<\/li>\n<\/ol>\n
Quiero agradecer a las diferentes personas y organizaciones en verificar la informaci\u00f3n: jefes de expedici\u00f3n, directivos, escaladores, sirdars, sherpas y los oficiales de enlace de las expediciones. Usando n\u00fameros y estad\u00edsticas obtenidos de ellos, he formado mis estimaciones y c\u00e1lculos para proporcionar las respuestas anteriores. Cualquier inexactitud o fallas son m\u00edas.<\/p>\n

\n Resumen<\/strong><\/p>\n
Como se puede ver, fue nuevamente un buen a\u00f1o para el monta\u00f1ismo y para nuestras monta\u00f1as. Con m\u00e1s de 3000 monta\u00f1istas viniendo a nuestras monta\u00f1as e inyectando m\u00e1s de 26.5 millones de d\u00f3lares a la econom\u00eda de Nepal. Una nota muy importante es que no es s\u00f3lo el Everest sino tambi\u00e9n las monta;as m\u00e1s bajas y menos conocidas las que est\u00e1n atrayendo a escaladores de todo el mundo a Nepal.<\/p>\n
Creo firmemente que Nepal puede ser un destino m\u00e1s atractivo para escaladores y trekkers. El Gobierno de Nepal necesita enfocar sus esfuerzos en mejorar la infraestructura y caminos, disminuyendo la burocracia para hacer m\u00e1s f\u00e1cil obtener permisos, reducir el costo de los mismos en monta\u00f1as menos populares y promoverlas, monitorear estrictamente el impacto ambiental, hacer campa\u00f1as de limpieza regulares, remover la regla de ‘’un equipo, un oficial de enlace’’, y asegurar la ley y el orden en los distritos monta\u00f1osos remotos.<\/p>\n
$\"\"$ <\/a><\/p>\n
Tambi\u00e9n los operadores de expediciones necesitamos invertir en entrenar a nuestro staff, proveerlos de equipo de buena calidad, priorizar la seguridad sobre el \u00e9xito, estar comprometidos con la calidad del servicio, detener la competencia en los precios (con buen servicio de calidad), promover las monta\u00f1as de \u00e1reas remotas (aun cuando se obtenga menor ganancia y sean m\u00e1s complejas log\u00edsticamente).<\/p>\n
Sherpas y escaladores juegan un papel muy elevado y deben actuar responsablemente. Deben anteponer la seguridad sobre el \u00e9xito, ayudar a otros si lo necesitan, no robar o usar equipo de otros escaladores sin su permiso, honrar la mentalidad de ‘’no dejar rastro’’, seguir las reglas y leyes del pa\u00eds hospedero a\u00fan si se est\u00e1 en desacuerdo y respetar las costumbres y culturas locales.<\/p>\n
Si todos nos comprometemos a trabajar juntos en estas ideas, estoy seguro que Nepal podr\u00eda llegar a ser el mejor destino de monta\u00f1ismo del mundo. Esto es muy importante para Nepal porque podr\u00eda ayudar a erradicar la pobreza de nuestras monta\u00f1as.<\/p>\n
Espero que encuentre interesante y \u00fatil esta informaci\u00f3n. Si tiene cualquier pregunta, por favor escr\u00edbame. Tambi\u00e9n si le gustar\u00eda saber m\u00e1s del monta\u00f1ismo y trekking en los Himalayas.<\/p>\n
<\/p>\n
Mis mejores saludos
\n Ang Tshering Sherpa<\/strong><\/p>\n
Mayor informaci\u00f3n<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Queridos amigos Namaste y saludos cordiales desde Nepal Como lo he hecho en a\u00f1os anteriores, en este correo intento de nuevo responder preguntas tales como \u00bfcu\u00e1nta gente ha escalado el Everest? \u00bfCu\u00f1antos subieron por Nepal (y el Tibet)? \u00bfDe d\u00f3nde … <\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1354,"featured_media":20503,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":""},"categories":[1015],"tags":[10141],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/montanismo.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/himalaya-prim-12-5.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p51GhY-5kB","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20497"}],"collection":[{"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1354"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20497"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20507,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20497\/revisions\/20507"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20503"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}