{"id":19913,"date":"2012-08-01T12:26:59","date_gmt":"2012-08-01T18:26:59","guid":{"rendered":"http:\/\/montanismo.org\/?p=19913"},"modified":"2012-08-01T12:29:06","modified_gmt":"2012-08-01T18:29:06","slug":"resumen-de-la-temporada-de-primavera-2012-en-el-himalaya","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/montanismo.org\/2012\/resumen-de-la-temporada-de-primavera-2012-en-el-himalaya\/","title":{"rendered":"Resumen de la temporada de primavera 2012 en el Himalaya"},"content":{"rendered":"
Queridos amigos<\/p>\n
Namast\u00e9, Tashidelek y c\u00e1lidos saludos desde Nepal. Como siempre, han sucedido muchas cosas en Nepal y el Himalaya desde que escrib\u00ed la \u00faltima vez. He enlistado los siguientes temas para su conveniencia:<\/p>\n
<\/a><\/p>\n La temporada de escalada de primavera ha sido dura debido a las dif\u00edciles condiciones del tiempo este a\u00f1o, principalmente la carencia de nieve en nuestras monta\u00f1as. No obstante, tuvimos una temporada de monta\u00f1ismo muy ocupada y exitosa en Nepal lo mismo que en el Tibet.<\/p>\n En este comunicado, me complazco en compartir con usted las historias y eventos de esta temporada de escalada. Tambi\u00e9n me da un gran placer compartir con usted algunas noticias desde la arena del monta\u00f1ismo, como logros, felicitaciones, festivales y celebraciones, adem\u00e1s de eventos que tenemos en puerta en el calendario.<\/p>\n Tambi\u00e9n me complace informarle que hemos hecho mucha investigaci\u00f3n para averiguar el n\u00famero de cumbres y cu\u00e1ntos individuos (algunos han encumbrado m\u00e1s de una vez) han alcanzado la cumbre del Everest a lo largo de la historia, r\u00e9cords y escaladas importantes en esta temporada, resumir la industria del monta\u00f1ismo en el Himalaya y tambi\u00e9n c\u00e1lculos para investigar las contribuciones econ\u00f3micas y financieras que la industria del monta\u00f1ismo ha tenido en Nepal en esta pasada temporada de primavera. Estar\u00e9 posteando esta informaci\u00f3n en nuestro sitio web.<\/p>\n \nEco Everest Expedition Primavera 2012<\/strong><\/p>\n Este es el quinto a\u00f1o que Asian Trekking ha organizado exitosamente la expedici\u00f3n EcoEverest, dando continuidad a su filosof\u00eda de escalar de una manera ecosensible.<\/p>\n Hubo 15 miembros escaladores: 3 estadounidenses, 6 indios, 2 alemanes, 1 dan\u00e9s, 1 checo, 1 canadiense y un georgiano; un l\u00edder general, 2 directores de campo base, sirdar, 20 sherpas de altitud, 2 cocineros de campo base, 5 asistentes de cocinero.<\/p>\n El 19 de mayo, los miembros y sherpas de altitud (HAS) de la expedici\u00f3n EcoEverest de primavera 2012 partieron en la primera oleada a la cumbre. El miembro indio Kapilfrom encumbr\u00f3 a las 9:45 am con su HAS Nima Kancha Sherpa. Tambi\u00e9n el sirdar Naga Dorje Sherpa encumbr\u00f3 a las 9:55 con los sherpas Nima Kanchha y Arita. El Dr. Logic fue el primer habitante de Bosnia- Herzegovina que encumbr\u00f3 el Everest.<\/p>\n <\/a><\/p>\n <\/a><\/p>\n El miembro del parlamento de Georgia y presidente de la Asociaci\u00f3n Internacional de Monta\u00f1istas, Mr. Gia Tortladze, tambi\u00e9n encumbr\u00f3 el 19 de mayo a las 11:05 am con Kami Tsering Sherpa. Esta es la tercera ocasi\u00f3n de Gia en la cumbre del Everest y su novena cumbre a un ochomil. Al mismo tiempo, el Dr. Eberhard Schaaf lleg\u00f3 a la cima a las 11:05 am con los sherpas Pasang Temba y Pemba Tshering. Los hermanos Jan y Vit Morava encumbraron a las 13:00 horas con Pasang Tharke Sherpa y Pasang Rita Sherpa, respectivamente.<\/p>\n <\/a><\/p>\n <\/a><\/p>\n Desafortunadamente, el dr. Schaaf se colaps\u00f3 cerca de la Cumbre Sur durante su descenso. Sus sherpas intentaron ayudarle a bajar pero no respondi\u00f3 a nada. Finalmente, abandonaron cualquier esperanza por el dr. Shaaf y regresaron porque ya era tarde y el d\u00eda se deterioraba. Despu\u00e9s de evaluar los s\u00edntomas, los doctores creen que la causa de muerte m\u00e1s probable haya sido edema cerebral. Asian Trekking env\u00eda sus condolencias a la familia y ayudaremos con gusto a construir el memorial para el dr. Schaaf.<\/p>\n La segunda oleada de cumbre fue el 26 de mayo. Lovraj Dharmashaktu de la India, Tenzing Dorje Sherpa y Sonam Bhote alcanzaron la cumber a las 4:40 am. Rajendra Singh Pal de la India y Nawangle la alcanzaron a las 4:40 am. Meghlal Mahato de la India y Sonam Tshering y Kalden Sherpa y Binita Soren de la India encumbraron a las 6:50 am.<\/p>\n \nPrograma “<\/strong>Cash for Trash”<\/strong><\/p>\n Desde 2008, la Expedici\u00f3n EcoEverest ha bajado m\u00e1s de 14,500 kilos de basura antigua del Monte Everest para su disposici\u00f3n adecuada y m\u00e1s de 600 kilos de desechos humanos producidos por la expedici\u00f3n misma. Tambi\u00e9n se incluyen cinco cuerpos recuperados y descendidos de la monta\u00f1a para un entierro y un funeral dignos.<\/p>\n Como en a\u00f1os anteriores, este a\u00f1o tambi\u00e9n la Expedici\u00f3n EcoEverest continu\u00f3 su iniciativa limpiando el mone Everest bajo el programa “Cash for Trash” para limpiarla de basura vieja. Tambi\u00e9n fueron bajados todos los desperdicios humanos al campo base para su adecuada disposici\u00f3n. Los patrocinadores principales este a\u00f1o para “Cash for Trash” fueron Asian trekking, The North face y Xpress Money.<\/p>\n La se\u00f1ora Tamae Watanabe de Jap\u00f3n encumbr\u00f3 el Everest (8,848 metros) el 19 de mayo de 2012 con la Expedici\u00f3n Internacional al Everest de Primavera 2012 por el lado norte. La se\u00f1ora Watanabe , quien manten\u00eda el r\u00e9cord de la mujer con mayor edad en el Everest, rompi\u00f3 su propio r\u00e9cord despu\u00e9s de 10 a\u00f1os, a la edad de 73 a\u00f1os 180 d\u00edas. Hab\u00eda encumbrado en el 2002 a la edad de 63. Es su sexta cima a monta\u00f1as de ocho mil metros.<\/p>\n Dream Everest Expedition Autumn 2012<\/a> International Mt.Dhaulagiri Expedition<\/a> Mt. Manaslu Expedition Autumn 2012<\/a> Mt. Amadablam Expedition Autumn 2012<\/a> Mt. Cho-Oyu Expedition Autumn 2012<\/a> International Mt.Shishapangma Expedition Autumn 2012<\/a> <\/a><\/p>\n <\/a><\/p>\n <\/a><\/p>\n <\/a><\/p>\n Apa Sherpa, Dawa Steven Sherpa y los miembros de su equipo completaron el Great Himalayan Trail en 99 d\u00edas en un viaje levantar la alerta sobre los impactos adversos del cambio clim\u00e1tico en el Himalaya y para ayudar a construir el primer gran camino de clima inteligente en el mundo. Ascendieron un total de 84,611 metros durante su recorrido a trav\u00e9s del pa\u00eds, que es el equivalente a escalar el Monte Everest desde el novel del mar 9.5 veces. El Great Himalayan Trail es una combinaci\u00f3n de monta\u00f1as y colinas a lo largo del Himalaya, permitiendo al viajero la experiencia de los lugares m\u00e1s espectaculares en todo el mundo.<\/p>\n Entre los muchos lugares incre\u00edbles que Dawa Steven resalta a lo largo del camino, est\u00e1 el bosque de jun\u00edperos gigantes en la regi\u00f3n del Kangchenjunga, la rica herencia e historia de los comerciantes transhimalayos de la secci\u00f3n baja del Makalu y el Valle de Arun, el escarpado y remoto Paso Tashi Lapsa, la espectacular vista panor\u00e1mica de los Thinsangla Pass y Jaljala Pass, el azul turquesa del Lago Phoksundo, la niebla alpina sobre el Lago Rara, la extra\u00f1a y maravillosa cultura y la arquitectura de la regi\u00f3n Karnali y por supuesto la vista de nueve de las 10 monta\u00f1as m\u00e1s altas del mundo. Estamos haciendo programas e itinerarios de trekking para cada una de estas \u00e1reas. Estaremos m\u00e1s que felices de compartirlos con ustedes si alguien est\u00e1 interesado.<\/p>\n <\/a><\/p>\n <\/a><\/p>\n Me place compartir con ustedes que mi hijo Dawa Steven Sherpa ha sido galardonado con el primer Premio WWF International President’s Award que se haya dado jam\u00e1s. El nuevo premio ha sido creado para reconocer y alentar los logros sobresalientes de los j\u00f3venes menores de 30 a\u00f1os que est\u00e9n haciendo fuertes y convincentes contribuciones para la conservaci\u00f3n de la naturaleza en todo el mundo.<\/p>\n El premio le fue entregado durante una ceremonia especial durante la Conferencia Anual de la WWF en Rotterdam, Pa\u00edses Bajos. En el programa, Yolanda Kakabadse, presidenta de la WWF Internacional, dijo que “Es un gran placer otorgar este premio a un joven tan inspirador y excepcional como lo es Dawa Steven Sherpa, quien ha inspirado ya a tantos a tomar una acci\u00f3n para salvar al planeta.”<\/p>\n Quiero agradecer con todo mi coraz\u00f3n a la WWF por este reconocimiento.<\/p>\n Los \u00faltimos cinco a\u00f1os el gobierno de Nepal ha estado celebrando el 29 de mayo como el D\u00eda Internacional del Monte Everest (Sagarmatha) en memoria del primer ascenso exitoso a la monta\u00f1a m\u00e1s alta del mundo por Sir Edmund Hillary y Tenzing Norgey Sherpa, en 1953. En ocasi\u00f3n de este d\u00eda, el Consejo de turismo de Nepal, en coordinaci\u00f3n con el sector privado, felicit\u00f3 a la gente del sector del monta\u00f1ismo<\/p>\n Aquellos que ayudaron a la conservaci\u00f3n de la regi\u00f3n de Khumbu y su biodiversidad, tambi\u00e9n fueron honrados. Tambi\u00e9n fueron condecorados con medallas y certificados aquellos que encumbraron el Everest en 2012. En esta ocasi\u00f3n, Willian Burke, el estadounidense m\u00e1s antiguo en alcanzar la cima, dirigi\u00f3 la reuni\u00f3n haciendo particular \u00e9nfasis y apreciando los papeles de todos aquellos que trabajan para colocar a los escaladores en la cima.<\/p>\n Mi hijo Dawa Steven tambi\u00e9n ofreci\u00f3 sugerencias para el mejoramiento del monta\u00f1ismo delante de una gran masa reunida en el Consejo de Turismo de Nepal. Se dirigi\u00f3 a los problemas de congesti\u00f3n de la ruta, fijaci\u00f3n de cuerdas y seguridad en la monta\u00f1a y soluciones pr\u00e1cticas para abordar estas cuestiones. El Ministro de Turismo y funcionarios gubernamentales de alto nivel que estaban en la reuni\u00f3n, aseguraron que se pondr\u00eda en pr\u00e1ctica estas sugerencias antes de la temporada de escalada que viene. Buscamos la aplicaci\u00f3n de medidas positivas hacia delante continuamente. <\/p>\n <\/a><\/p>\n El Festival Namche 2012 se celebr\u00f3 del 27 al 29 de mayo en Namche Bazaar, en la regi\u00f3n del Everest. La inauguraci\u00f3n del festival coincidi\u00f3 con el Quinto D\u00eda Internacional Sagarmatha. El Festival cont\u00f3 con programas culturales (danzas folcl\u00f3ricas, canciones, danza de m\u00e1scaras, etc.) y mostr\u00f3 el rico patrimonio cultural de los sherpas que viven en la regi\u00f3n de Solu Khumbu. El festival tambi\u00e9n sirvi\u00f3 de plataforma para concienciar al p\u00fablico sobre el impacto adverso del cambio clim\u00e1tico. <\/p>\n Por invitaci\u00f3n de la CTMA, el presidente de la NMA Zimba Zangbu Sherpa y yo asistimos a la celebraci\u00f3n del 43 aniversario de la Asociaci\u00f3n China de Monta\u00f1ismo de Taipei, en Taipei, el 2 de junio de 2012. Fue una maravillosa celebraci\u00f3n a la que asistieron m\u00e1s de 300 escaladores, ecologistas, amantes de la monta\u00f1a y oficiales de alto rango. Organizaron un viaje a otras partes de Taiw\u00e1n para delegados extranjeros. Fue un viaje extraordinario. Quiero expresar mi m\u00e1s sincero agradecimiento y reconocimiento a la CTMA y a nuestros amigos taiwaneses por los excelentes arreglos y la hospitalidad. <\/p>\n Por \u00faltimo, es un placer para m\u00ed mantenerlos al d\u00eda en cuanto a nuestras actividades en el Himalaya. Si tiene alguna pregunta por favor h\u00e1gamelo saber. Le doy las gracias por su apoyo en el pasado y mirar hacia adelante a nuestra cooperaci\u00f3n en el futuro.<\/p>\n <\/p>\n Mis mejores deseos Queridos amigos Namast\u00e9, Tashidelek y c\u00e1lidos saludos desde Nepal. Como siempre, han sucedido muchas cosas en Nepal y el Himalaya desde que escrib\u00ed la \u00faltima vez. He enlistado los siguientes temas para su conveniencia: Resumen de la temporada de escalada … <\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1354,"featured_media":19922,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":""},"categories":[1015,10011],"tags":[10141],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/montanismo.org\/revista\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/himalaya2012-01.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p51GhY-5bb","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19913"}],"collection":[{"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1354"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19913"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19940,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19913\/revisions\/19940"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19922"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nReportes de cumbres de expediciones de Asian Trekking, primavera 2012<\/strong><\/p>\n
\nExpedici\u00f3n Internacional al Everest (lado tibetano). R\u00e9cord mundial de Tamae Watanabe<\/strong><\/p>\n
\nExpediciones pr\u00f3ximas de Asian Trekking<\/strong><\/p>\n
\n 21 de agosto al 18 de octubre, 2012<\/p>\n
\n 5 de septiembre al 23 de octubre, 2012<\/p>\n
\n 2 de septiembre al 20 de octubre, 2012<\/p>\n
\n 3 de octubre al 1 de noviembre, 2012
\n 15 de octubre al 13 de noviembre, 2012
\n 25 de octubre al 23 de noviembre, 2012<\/p>\n
\n 1 de septiembre al 12 de octubre, 2012<\/p>\n
\n 31 de agosto al 11 de octubre, 201<\/p>\n
\nSe completa con \u00e9xito el hist\u00f3rico Great Himalayan Trail<\/strong><\/p>\n
\nDawa Steven Sherpa honrado con el Premio Presidente de la WWF Internacional<\/strong><\/p>\n
\nEventos pasados este a\u00f1o<\/strong><\/p>\n
\nQuinto D\u00eda Internacional Sagarmatha (Everest) y su celebraci\u00f3n<\/strong><\/p>\n
\nFestival Namche del 27 al 29 de mayo, 2012<\/strong><\/p>\n
\n43\u00b0 Aniversario de Celebraci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n de Monta\u00f1ismo China Taipei<\/strong><\/p>\n
\n Ang Tshering Sherpa
\n Presidente
\n Asian Trekking<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"