{"id":14623,"date":"2011-12-15T00:00:00","date_gmt":"2011-12-15T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/montanismo.org\/revista\/?p=14623"},"modified":"2012-03-15T13:54:24","modified_gmt":"2012-03-15T19:54:24","slug":"una_carta_a_amundsen_en_el_polo_sur","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/montanismo.org\/2011\/una_carta_a_amundsen_en_el_polo_sur\/","title":{"rendered":"Una carta a Amundsen en el Polo Sur"},"content":{"rendered":"
\n

La celebraci\u00f3n del primer centenario del arribo de un ser humano al Polo Sur alcanz\u00f3 al propio Polo y a muchos otros pa\u00edses, adem\u00e1s de Noruega. Y ahora, a un d\u00eda de la fecha, todo parece tranquilizarse aunque algunos grupos siguen su marcha hacia el Polo. La gente se ha ido marchando y el lugar queda tan solo y silencioso como cualquier verano all\u00e1.<\/p>\n

Un grupo del Instituto Noruego Polar realiz\u00f3 una expedici\u00f3n financiada completamente por Noruega, pero los problemas meteorol\u00f3gicos les impidieron avanzar a la velocidad necesaria para llegar el 14 de diciembre. Dos de ellos decidieron no seguir en la parte final pero llegaron al Polo en avi\u00f3n y redactaron una carta para Roald Amundsen, que tambi\u00e9n firm\u00f3 el director del instituto, Jan-Gunnar Winther.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Este es un extracto de esa carta:<\/p>\n

\n

Muy apreciado Se\u00f1or Amundsen,<\/p>\n

Gracias por permitirnos seguir en las hace tanto tiempo desaparecidas huellas de sus esqu\u00edes, durante las pasadas semanas. De sentir por nosotros mismos sus experiencias y dificultades en este desierto helado. Tuvimos que apretar los dientes para hacer unos 4 km\/h ah\u00ed donde usted vol\u00f3 a unos 7.5 km\/h detr\u00e1s de los perros. Pero algunas veces nos deleit\u00e1bamos con el viento.[\u2026]<\/p>\n

Su grupo y el nuestro ten\u00edamos prisa. Usted ten\u00eda que llegar primero que Scott; nosotros deb\u00edamos ponernos a la par con usted. No fue una tarea f\u00e1cil.<\/p>\n

Estamos profundamente impresionados por sus habilidades de organizaci\u00f3n, eficiencia y dedicaci\u00f3n [\u2026] Pero m\u00e1s que nada porque usted entr\u00f3 a un territorio completamente desconocido con una presi\u00f3n inhumana sobre sus hombros.<\/p>\n

\u00bfFueron estas consideraciones lo que les llev\u00f3 a ustes y sus hombres a tomar riesgos innecesarios entre las grietas? \u00bfO fue precisamente por ello por lo que triunf\u00f3?<\/p>\n

Despu\u00e9s de haber estado tan cerca de usted, debemos agradecer humildemente su compa\u00f1\u00eda. Lo que usted, Bjaaland, Hassel, Hanssen y Wisting lograron es digno de celebrarse cien a\u00f1os despu\u00e9s.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Menos personal, pero m\u00e1s publicitada, fue la declaraci\u00f3n del Primer Ministro Jens Stoltenberg, quien ayer celebr\u00f3 una ceremonia para conmemorar ese centenario y de paso revel\u00f3 un busto de Roald Amundsen\u2026 en hielo: \u201cEstamos aqu\u00ed para celebrar una de las haza\u00f1as m\u00e1s grandes en la historia de la humanidad\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

A un siglo de distancia, parece incre\u00edble c\u00f3mo el acto de un solo hombre pudiera tener tanta importancia. Disculpas si no menciono a sus compa\u00f1eros pero en este momento estoy pensando en el Roald Amundsen que decidi\u00f3 cambiar los planes y no dec\u00edrselo a nadie sino hasta el \u00faltimo momento, para que no pudieran echarse atr\u00e1s\u2026 con el riesgo de un mot\u00edn. En este caso, se parece mucho al Hern\u00e1n Cort\u00e9s que quem\u00f3 sus naves y se adentr\u00f3 con un pu\u00f1ado de hombres a conquistar un continente.<\/p>\n

\u201cLa expedici\u00f3n polar de Roald Amundsen contribuy\u00f3 a formar la nueva identidad nacional de Noruega\u201d, dijo el Primer Ministro, aunque yo a\u00f1adir\u00eda que la de Amundsen era la culminaci\u00f3n de lo que Fridtjof Nansen hab\u00eda comenzado a\u00f1os antes con su intento al Polo Norte.<\/p>\n

Aunque el Polo Sur era considerado \u201cEl \u00faltimo lugar de la Tierra\u201d cuando Amundsen lo alcanz\u00f3, ahora es alcanzado por cientos al a\u00f1o, gracias a la tecnolog\u00eda actual. Pero m\u00e1s importante que las \u201cmasas\u201d que lo alcancen es mantener a la Ant\u00e1rtida tal como es y que no sea propiedad de una naci\u00f3n, aunque haya varias que reclamen para s\u00ed partes del continente.<\/p>\n

Mientras tanto, el busto de hielo de Amundsen en el Polo Sur, seguir\u00e1 hasta que el solo lo derrita. \u00bfCu\u00e1nto tardar\u00e1?<\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n\n\n
\n

El día de ayer, durante la celebración del centenario de la llegada de Amundsen al Polo Sur, se develó un busto en hielo del explorador y algunos noruegos escribieron una carta para él, agradeciendo su presencia.<\/p>\n<\/td>\n

\n
\"\"<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":""},"categories":[1007],"tags":[10038],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p51GhY-3NR","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14623"}],"collection":[{"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14623"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17257,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14623\/revisions\/17257"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}