{"id":14623,"date":"2011-12-15T00:00:00","date_gmt":"2011-12-15T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/montanismo.org\/revista\/?p=14623"},"modified":"2012-03-15T13:54:24","modified_gmt":"2012-03-15T19:54:24","slug":"una_carta_a_amundsen_en_el_polo_sur","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/montanismo.org\/2011\/una_carta_a_amundsen_en_el_polo_sur\/","title":{"rendered":"Una carta a Amundsen en el Polo Sur"},"content":{"rendered":"
La celebraci\u00f3n del primer centenario del arribo de un ser humano al Polo Sur alcanz\u00f3 al propio Polo y a muchos otros pa\u00edses, adem\u00e1s de Noruega. Y ahora, a un d\u00eda de la fecha, todo parece tranquilizarse aunque algunos grupos siguen su marcha hacia el Polo. La gente se ha ido marchando y el lugar queda tan solo y silencioso como cualquier verano all\u00e1.<\/p>\n
Un grupo del Instituto Noruego Polar realiz\u00f3 una expedici\u00f3n financiada completamente por Noruega, pero los problemas meteorol\u00f3gicos les impidieron avanzar a la velocidad necesaria para llegar el 14 de diciembre. Dos de ellos decidieron no seguir en la parte final pero llegaron al Polo en avi\u00f3n y redactaron una carta para Roald Amundsen, que tambi\u00e9n firm\u00f3 el director del instituto, Jan-Gunnar Winther.<\/p>\n
<\/a><\/p>\n
Este es un extracto de esa carta:<\/p>\n
\nMuy apreciado Se\u00f1or Amundsen,<\/p>\n
Gracias por permitirnos seguir en las hace tanto tiempo desaparecidas huellas de sus esqu\u00edes, durante las pasadas semanas. De sentir por nosotros mismos sus experiencias y dificultades en este desierto helado. Tuvimos que apretar los dientes para hacer unos 4 km\/h ah\u00ed donde usted vol\u00f3 a unos 7.5 km\/h detr\u00e1s de los perros. Pero algunas veces nos deleit\u00e1bamos con el viento.[\u2026]<\/p>\n
Su grupo y el nuestro ten\u00edamos prisa. Usted ten\u00eda que llegar primero que Scott; nosotros deb\u00edamos ponernos a la par con usted. No fue una tarea f\u00e1cil.<\/p>\n
Estamos profundamente impresionados por sus habilidades de organizaci\u00f3n, eficiencia y dedicaci\u00f3n [\u2026] Pero m\u00e1s que nada porque usted entr\u00f3 a un territorio completamente desconocido con una presi\u00f3n inhumana sobre sus hombros.<\/p>\n
\u00bfFueron estas consideraciones lo que les llev\u00f3 a ustes y sus hombres a tomar riesgos innecesarios entre las grietas? \u00bfO fue precisamente por ello por lo que triunf\u00f3?<\/p>\n
Despu\u00e9s de haber estado tan cerca de usted, debemos agradecer humildemente su compa\u00f1\u00eda. Lo que usted, Bjaaland, Hassel, Hanssen y Wisting lograron es digno de celebrarse cien a\u00f1os despu\u00e9s.<\/p>\n<\/blockquote>\n
Menos personal, pero m\u00e1s publicitada, fue la declaraci\u00f3n del Primer Ministro Jens Stoltenberg, quien ayer celebr\u00f3 una ceremonia para conmemorar ese centenario y de paso revel\u00f3 un busto de Roald Amundsen\u2026 en hielo: \u201cEstamos aqu\u00ed para celebrar una de las haza\u00f1as m\u00e1s grandes en la historia de la humanidad\u201d.<\/p>\n