{"id":14324,"date":"2011-01-14T00:00:00","date_gmt":"2011-01-14T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/montanismo.org\/revista\/?p=14324"},"modified":"2012-03-19T17:11:24","modified_gmt":"2012-03-19T23:11:24","slug":"otra_nueva_ruta_en_patagonia_repuesto","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/montanismo.org\/2011\/otra_nueva_ruta_en_patagonia_repuesto\/","title":{"rendered":"Otra nueva ruta en Patagonia: Repuesto"},"content":{"rendered":"<p><script language=\"javascript\">function imgGrandeChica_old(nombreImagen, formato, ancho, alto){\tdocument.write('<a href=\"javascript:;\" onClick=\"window.open(\\'..\/images\/upload\/'+nombreImagen+'_g.'+formato+'\\',\\'nombreImagen\\',\\'width='+ancho+', height='+alto+'\\')\"> <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/montanismo.org\/images\/upload\/'+nombreImagen+'_k.'+formato+'\" border=\"0\" \/><\/a>')\t}<\/script><\/p>\n<div align=\"justify\">\n<p>Las primeras horas del 2011  trajeron un cambio de tiempo al macizo del Fitz Roy de la Patagonia de  Argentina. Dos d&iacute;as de alta presi&oacute;n, vientos suaves y temperaturas  extremadamente c&aacute;lidas envi&oacute; a todos los escaladores en El Chalt&eacute;n a las  monta&ntilde;as. Como de costumbre, Jim Toman y yo ten&iacute;amos muchas ideas de ad&oacute;nde ir  a escalar.<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3213-repuesto-01', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>Caminando para intentar el Cerro Pier Giorgio en una ventana de buen tiempo anterior.<br \/>\n    Foto cortes&iacute;a de Neil Kauffman.<br \/>\n    Click para agrandarlas.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Nos entusiasmaba escalar el Fitz Roy por la arista Afanasieff, sin  embargo un pron&oacute;stico de tiempo inseguro y los rumores de al menos tres otros  equipos pensando en la misma v&iacute;a, nos impuls&oacute; a buscar un nuevo terreno. Y  fuimos recomensados en el Cerro Pollone, un pico gigante de dos cumbres al oeste  del Fitz Roy.<\/p>\n<p>Nos despertamos de una corta siesta en el campamento base de  Piedra Negra con los altavoces encendidos y Fruitgrans, &iexcl;desayuno para  campeones alpinos! Recogimos nuestro equipo que hab&iacute;amos dejado en Paso  Cuadrado y descendimos con linternas por el glaciar norte del Fitz Roy. Las  estrellas estaban apagadas y una luna plateada iluminaba el terreno retorcido de  un profundo paisaje en pleno proceso de cambio. Buscamos nuestro camino a  trav&eacute;s del hielo y roca mezclados y nuestro objetivo masivo comenz&oacute; a  distinguirse en la madrugada.<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3213-repuesto-02', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>Cerro Pollone. La l&iacute;nea marcada es &quot;Re Puesto&quot;.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>El primer contrafuerte rocoso est&aacute; amenazado por ambos lados  por intimidantes seracs colgantes y nuestra l&iacute;nea fue tejida a trav&eacute;s de la  zona de peligro&hellip; <em>&iexcl;m&aacute;s o menos!<\/em> Mi  bloque como gu&iacute;a comenz&oacute; con una grieta h&uacute;meda con musgo que me hizo maldecir y  quedar un poco asustado. El segundo largo ten&iacute;a una grieta de granito arenoso y  una chimenea f&iacute;sica que se sent&iacute;a de grado muy alto con nuestras mochilas &ldquo;alpinas&rdquo;,  portando un equipo para hielo completo, armados hasta los dientes para lo que  encontr&aacute;ramos.<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3213-repuesto-03', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>Cerro Pier Giorgio a la izquierda, Cerro Pollone en el centro y Aguja Pollone a la derecha.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&iexcl;El tercer largo fue una belleza! De esas grietas de ensue&ntilde;o  que se convierten en realidad; &iexcl;est&aacute;bamos en Patagonia haciendo una nueva ruta!  En el cuarto largo encontramos m&aacute;s roca de calidad y una expuesta traves&iacute;a de  10 metros. Los largos 5 y 6 fueron sobre terreno un poco suelto y arenoso, pero  nos dej&oacute; en un campo de nieve donde cambiamos a botas, crampones y herramientas  para escalar en simulsolo 200 metros de terreno moderado.<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3213-repuesto-16', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>Jim bajo &quot;Re Puesto&quot;.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>En este punto hab&iacute;amos alcanzado la arista superior, eran  aproximadamente las 11 de la ma&ntilde;ana y nuestra moral estaba muy alta. Pas&eacute; el  rack a Jim y punte&oacute; por un terreno mixto delicado, el largo 7. La arista aqu&iacute;  es incre&iacute;ble. De nuestro lado, roca y nieve escarpados; del otro lado, la  monta&ntilde;a ca&iacute;a cientos de metros hasta otro glaciar, totalmente desplomado.  Despu&eacute;s de escalar un poco, nos detuvimos a fundir nieve y comer algo de az&uacute;car.  Nuestros cuerpos se sent&iacute;an agotados por el duro esfuerzo en el intenso sol del  sur, la poco agua y comida y la tensi&oacute;n nerviosa. Encontramos poca agua en toda  la ruta y esper&aacute;bamos poder hidratarnos con ella.<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3213-repuesto-04', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>Granito excelennte en el largo 4.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Los dos siguienteslargos fueron los m&aacute;s  dif&iacute;ciles de la ruta. Despu&eacute;s de una bella grieta para dedos y manos, la pared  se volv&iacute;a lisa &iquest;Opciones? Perforar la pared. S&iacute;. Por la cabeza nos pasaron sentimientos  de duda y desastre, pero tienes que mantenerte firme en estos momentos. Jim  puso una protecci&oacute;n e hizo un p&eacute;ndulo a la izquierda a otro sistema de grietas.  El siguiente sistema estaba h&uacute;mero y arenoso que se convirti&oacute; en A1 y  probablemente ser&iacute;a 5.11 en libre. Una vez m&aacute;s me sent&iacute;a inc&oacute;modo en esta  reuni&oacute;n. Mi &uacute;nica salvaci&oacute;n fue beber las &uacute;ltimas gotas de mi Dromedario MSR y  saborear una deliciosa Ricola.<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3213-repuesto-05', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>Neil Kauffman en el largo 6. Al fondo, el Fitz Roy.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Encontramos m&aacute;s nieve y la derretimos de nuevo para  animarnos. El siguiente largo fue estimulante, con una traves&iacute;a por debajo de  la cresta en una grieta expuesta y escalada exterior 5.10, culminada por un  extenuante offwidth que casi me hizo vomitar. En el largo 11 hicimos artificial  de nuevo justo por encima de la reuni&oacute;n, principalmente debido a la extrema  fatiga. El terreno cedi&oacute; un poco y entonces una placa memorable fue el obst&aacute;culo  final hacia la cumbre.<\/p>\n<p>Nos pusimos de pie justo  por debajo del punto  m&aacute;s alto de una cumbre totalmente inescalada. &ldquo;Mira esto, Jimmy: fue una escalada dif&iacute;cil y esto  es lo que has obtenido: &iexcl;un primer ascenso!&rdquo;<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3213-repuesto-06', 'jpg',620,820)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>Arriba, en el campo de nieve. Se sigue viendo al fondo el Fitz Roy.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Eran alrededor de las ocho pm y la luz comenzaba a ser  realmente m&aacute;gica. Las vistas eran surrealistas y el momento m&aacute;s a&uacute;n. Hacia el  oeste, el Fitz Roy en todo su esplendor; un poco al sur, Las Torres, con el  Cerro Torre dominando totalmente la escena. Pod&iacute;amos ver el castillo del Torre Murall&oacute;n  hacia el sur por el campo de hielo. Extensiones vastas de hielo azul y blanco,  monta&ntilde;as de roca oscura y vientos glaciales que giraban hacia el olvido. Al norte,  los bosques de haya verde intenso, los lagos de azul profundo y las pampas  secas de Argentina, rabiaban contra la fr&iacute;a desolaci&oacute;n del <em>Hielo Continental<\/em>.<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3213-repuesto-07', 'jpg',620,820)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>Superando la arista superior despu&eacute;s del campo de nieve.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Era ya tarde y definitivamente era tiempo de  bajar de la monta&ntilde;a. Hicimos tres rapeles con doble cuerda por la cara este y  encontramos un buen vivac protegido donde pasar la noche. La oscuridad hab&iacute;a  hecho el resto del descenso muy peligroso sin conocer el camino. Jim y yo nos metimos  en su saco de vivac para una persona y ah&iacute; pasamos la noche.<\/p>\n<p>El amanecer lleg&oacute; y poco  a poco regresamos a la conciencia, nos mov&iacute;amos  con cautela y nos sent&iacute;amos r&iacute;gidos. Sent&iacute;  queno podr&iacute;acomerotrotrozo  deaz&uacute;car, miest&oacute;magose  revolv&iacute;ay sent&iacute;a lacabezadestrozada. Todoparec&iacute;aindicar que el  esfuerzo hab&iacute;a sido demasiado ynossent&iacute;amosde mal humore irritables. Eldescensoestuvo muy bien yunos rapeles  f&aacute;ciles m&aacute;s y desescaladas ennievenos llevaron  de regreso a la base de lamonta&ntilde;a.<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3213-repuesto-08', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>Terreno mixto en el largo 7.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>El resto del domingo 2 de enero del 2011, lo gastamos en ir  de un lado al otro del glaciar radio-activo, rumiando sobre los bifes,  reaplicando protector solar SPF 110 mientras nuestros cerebros se fre&iacute;an al  sol. La caminata de regreso hasta Paso Cuadrado fue borrosa y cansada.<\/p>\n<p>Cuando alcanzamos la tienda en Piedra Negra, Jim estaba  brutalizado, yo estaba vac&iacute;o y ambos est&aacute;bamos sent&iacute;amos por completo la ruta y  el regreso. Ese estado de &aacute;nimo es muy raro. Mientras beb&iacute;amos agua y hac&iacute;amos  sopa, pod&iacute;a cerrar mis ojos e inmediatamente comenzar a so&ntilde;ar v&iacute;vidamente. No  hab&iacute;a ning&uacute;n espacio entre &ldquo;despierto&rdquo; y estar dormido.<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3213-repuesto-09', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>Traves&iacute;a en una arista aguda.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Despu&eacute;s de unas pocas horas de esto, empacamos y caminamos  hacia abajo. Encontramos nuestras bebidas de Energ&iacute;a de Velocidad Ilimitada y  cerveza Quilmes estrat&eacute;gicamente colocadas en el camino. No estoy seguro de  haber podido hacer todo el camino sin estas bebidas para recargar la m&aacute;quina.<\/p>\n<p>Datos t&eacute;cnicosRe Puesto!V 800m 5.10 A1Primer ascenso al Cerro Pollone EsteEnero 1-2 2011Neil Kauffman y Jim Toman<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3213-repuesto-10', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>El largo final, sobre la placa.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3213-repuesto-11', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>Detr&aacute;s de m&iacute;, la cumbre oeste del Cerro Pollone y el Hielo Continental.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3213-repuesto-15', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<p align=\"center\"><em>&iexcl;Cumbre!<\/em><\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3213-repuesto-12', 'jpg',620,820)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>Jim en el inicio del primer rapel.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3213-repuesto-13', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>Rapeleando el Cerro Pollone.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3213-repuesto-14', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<p align=\"center\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"480\" scrolling=\"no\" height=\"350\" frameborder=\"0\" marginheight=\"0\" marginwidth=\"0\" src=\"http:\/\/maps.google.com\/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=es&amp;geocode=&amp;q=El+Chalt%C3%A9n,+Santa+Cruz,+Argentina&amp;sll=-49.271389,-73.059425&amp;sspn=0.163304,0.280495&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=El+Chalt%C3%A9n,+Santa+Cruz,+Argentina&amp;t=k&amp;ll=-49.382373,-72.553711&amp;spn=10.017555,21.09375&amp;z=5&amp;output=embed\"><\/iframe>\n<\/p>\n<p align=\"center\"><small><a href=\"http:\/\/maps.google.com\/maps?f=q&amp;source=embed&amp;hl=es&amp;geocode=&amp;q=El+Chalt%C3%A9n,+Santa+Cruz,+Argentina&amp;sll=-49.271389,-73.059425&amp;sspn=0.163304,0.280495&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=El+Chalt%C3%A9n,+Santa+Cruz,+Argentina&amp;t=k&amp;ll=-49.382373,-72.553711&amp;spn=10.017555,21.09375&amp;z=5\" style=\"color: rgb(0, 0, 255); text-align: center;\">Ver mapa m&aacute;s grande<\/a><\/small><\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"right\"><strong>Fuente<br \/>\n  <a href=\"http:\/\/joelandneilsclimbingblog.blogspot.com\/2011\/01\/rey-puesto.html\" target=\"_blank\">Planet Kauffman<\/a><\/strong><a href=\"http:\/\/joelandneilsclimbingblog.blogspot.com\/2011\/01\/rey-puesto.html\" target=\"_blank\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div align=\"right\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"15\" height=\"14\" alt=\"\" src=\"\/images\/upload\/puma.gif\" \/><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<table width=\"100%\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\" border=\"0\" summary=\"\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"329\">\n<p align=\"justify\">En Patagonia no todo es el Fitz Roy o el Cerro Torre. Tambi&eacute;n se pueden hacer nuevas rutas de buen nivel en los cerros de la zona. Neil Kauffman y Jim Toman hicieron una ruta m&aacute;s: &quot;Re Puesto&quot;<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"129\">\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"110\" height=\"100\" align=\"center\" alt=\"\" src=\"http:\/\/montanismo.org\/images\/upload\/k_3213-repuesto.jpg\" \/><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p> <a href=\"http:\/\/montanismo.org\/2011\/otra_nueva_ruta_en_patagonia_repuesto\/\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1346,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":""},"categories":[1005],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p51GhY-3J2","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14324"}],"collection":[{"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1346"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14324"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17777,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14324\/revisions\/17777"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<!-- html is corrupted -->