{"id":14320,"date":"2011-01-10T00:00:00","date_gmt":"2011-01-10T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/montanismo.org\/revista\/?p=14320"},"modified":"2012-03-19T17:03:06","modified_gmt":"2012-03-19T23:03:06","slug":"nueva_ruta_en_patagonia_jardines_japoneses","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/montanismo.org\/2011\/nueva_ruta_en_patagonia_jardines_japoneses\/","title":{"rendered":"Nueva ruta en Patagonia: Jardines Japoneses"},"content":{"rendered":"<p><script language=\"javascript\">function imgGrandeChica_old(nombreImagen, formato, ancho, alto){\tdocument.write('<a href=\"javascript:;\" onClick=\"window.open(\\'..\/images\/upload\/'+nombreImagen+'_g.'+formato+'\\',\\'nombreImagen\\',\\'width='+ancho+', height='+alto+'\\')\"> <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/montanismo.org\/images\/upload\/'+nombreImagen+'_k.'+formato+'\" border=\"0\" \/><\/a>')\t}<\/script><\/p>\n<div align=\"justify\">\n<p>Las  &uacute;ltimas semanas trajeron casi siempre mal tiempo en la regi&oacute;n de El Chalt&eacute;n. En  uno de esos escasos d&iacute;as ligeramente mejores, Tommy Caldwell y yo nos dirigimos  a la arista Brenner en la Aguja Guillaumet. La Guillaumet es una de las agujas  m&aacute;s peque&ntilde;as y accesibles aqu&iacute;, pero no obstante fue muy divertido escalar en  la monta&ntilde;a.<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3209-JardinesJaponeses-01', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>Tommy punteando una excelente grieta de manos a pu&ntilde;os en la Arista Brenner.<br \/>\n    Fotos: Colin Haley.<br \/>\n    Click para agrandar.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Durante la &uacute;ltima  semana,sin  embargo,hubo un  mont&oacute;n de tiempo seco. Durante la primera  mitad de esta ventana estaba a&uacute;n bastante ventoso e hice cordada con los compa&ntilde;eros de Washington Mikey Schaefer y Holsten Jenspara escalar una  nueva ruta en Mermoz que Mikey hab&iacute;a visto el a&ntilde;o pasado y que ya hab&iacute;an  intentado un par de semanas antes durante el mal tiempo.<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3209-JardinesJaponeses-02', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<p align=\"center\"><em>Tommy en la arista Brenner.<\/em><\/p>\n<p>Nuestra ruta, &ldquo;Jardines  Japoneses&rdquo; (650 metros, M5, AI4 5.10 A1) sube por una garganta de hielo y  terreno mixto muy obvia en la cara este del Mermoz, que se une a la ruta  Argentina en la arista norte y sigue la ruta Argentina hasta la cumbre. Ten&iacute;auna  escalada bastante disfrutable, con todos los ingredientes de una buena escalada  alpina: algo de escalada en hielo, algo de podrida escalada mixta, algunos  p&eacute;ndulos y escalada artificial y finalmente algo de escalada en roca en  excelente granito.<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3209-JardinesJaponeses-03', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>Tommy encima del boulder raramente escalado de la cumbre de la Aguja Guillaumet.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Tuve mi tercera ca&iacute;da alpina como  puntero cuando un hongo de nieve sobre el cual estaba parado, se colaps&oacute;.  Afortunadamente hab&iacute;a colocado un buen camalot y la ca&iacute;da fue por una placa  limpia. La ruta es una buena adici&oacute;n a la cordillera porque es escalable en  condiciones menos que ideales en escalada en roca (despu&eacute;s que has escalado la <em>Whillans<\/em> en la Poincenot, <em>Amy<\/em> en la Guillaumet, <em>Todo o Nada<\/em> en el Cerro Mocho y <em>Exocet<\/em> en la Aguja Standhardt, comienzas  a quedarte sin opciones para escalar con botas durante el mal tiempo). Hicimos  el ascenso en un d&iacute;a largo sin descanso desde Laguna de los Tres (diciembre  28), y bajamos el ritmo un poco durante el descenso por los fuertes vientos.<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3209-JardinesJaponeses-04', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>Mikey punteando el tercer largo de Jardines Japoneses.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Durante la segunda mitad del  reciente buen tiempo, estaba m&aacute;s calmado y extremadamente c&aacute;lido. A falta de un  buen plan o compa&ntilde;ero, camin&eacute; por el Valle del Cerro Torre con vagos planes de escalar en solitario. En <em>Niponino<\/em>,  sin embargo, un amigo italiano, Andrea, me pregunt&oacute; si quer&iacute;a que escal&aacute;ramos  juntos e hicimos planes de &uacute;ltimo minuto para escalar la ruta Kearney-Harrington  de la Aguja Saint Exupery. Hicimos el ascenso en un d&iacute;a largo, en viaje de ida  y vuelta desde Niponino, pero perdimos mucho tiempocuando escalamos  accidentalmente una variaci&oacute;n de miedo de seis largos en el inicio llamado &ldquo;Los  Angelitos&rdquo;.<\/p>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3209-JardinesJaponeses-05', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>Colin punteando una chimenea superest&eacute;tica, superdivertida y superf&aacute;cil AI3 en Jardines Japoneses.Foto: Mikey Schaefer<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3209-JardinesJaponeses-06', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>La astucia alpina: Mikey instalando un p&eacute;ndulo mientras Jens asegura.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3209-JardinesJaponeses-07', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>Jens y Mikey en Jardines Japoneses.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3209-JardinesJaponeses-08', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>Colin haciendo algo de escalada artificial un par de largos debajo de la uni&oacute;n con la ruta Argentina.<br \/>\n      Foto: Mikey Schaefer.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3209-JardinesJaponeses-09', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>Jens punteando en excelente granito en la parte superior de la ruta Argentina.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3209-JardinesJaponeses-10', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>Jens en la cumbre de la Aguja Mermoz.<br \/>\n        Foto: Mikey Schaefer.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3209-JardinesJaponeses-11', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>Colin rapeleando en condiciones muy ventosas.<br \/>\n          Foto: Mikey Schaefer.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3209-JardinesJaponeses-12', 'jpg',556,820)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>La l&iacute;nea de Jardines Japoneses (650 m AI4 M5 5.10 A1) hasta la uni&oacute;n con la ruta Argentina, que est&aacute; oculta.<br \/>\n            Foto: Mikey Schaefer<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3209-JardinesJaponeses-13', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>Colin haciendo un p&eacute;ndulo en la no recomendada &quot;Los Angelitos&quot;, una variaci&oacute;n de la Kearney-Harrington, en la Aguja Saint Exupery.<br \/>\n              Foto: Andrea.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3209-JardinesJaponeses-14', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>Andrea es un tipo muy relajado con quien escalar. Siguiendo un diedro A1 de la ruta original Buscaini.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"center\"> <script language=\"javascript\">\timgGrandeChica('3209-JardinesJaponeses-15', 'jpg',820,620)<\/script> <\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><em>Colin en la parte superior del mismo sistema de diedro cerca de la cumbre de la Aguja Saint Exupery.<br \/>\n                Foto: Andrea.<\/em><\/p>\n<\/blockquote><\/div>\n<div align=\"right\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"15\" height=\"14\" alt=\"\" src=\"\/images\/upload\/puma.gif\" \/><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<table width=\"100%\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\" border=\"0\" summary=\"\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"329\">\n<p align=\"justify\">En su permanencia en Patagonia,. Colin Haley abri&oacute; una nueva ruta &quot;apta para todo p&uacute;blico&quot; por su variedad de problemas sin ser tan extrema: <em>Jardines Japoneses<\/em>.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"129\">\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"110\" height=\"100\" align=\"center\" alt=\"\" src=\"http:\/\/montanismo.org\/images\/upload\/k_3209-JardinesJaponeses.jpg\" \/><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p> <a href=\"http:\/\/montanismo.org\/2011\/nueva_ruta_en_patagonia_jardines_japoneses\/\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1294,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":""},"categories":[1005],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p51GhY-3IY","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14320"}],"collection":[{"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1294"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14320"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17771,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14320\/revisions\/17771"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/montanismo.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<!-- html is corrupted -->